晕！

它将增加能量石灰窑 额外费到氧化锌的所有发货的匹兹堡-由于上升的天然气费用，锌生产商Horsehead Corp.说星期四，有效的8月1日。
额外费的News举回转窑 了份额90分或者9.5%，到$10.41在下午贸易。

To设置了确切的额外费， Hor水泥窑 sehead为天然气$7.50将使用1月2007日至4月2008日平均价每一千立方英尺，它在纽约商人汇兑出现。

For每$1每在Nymex天然气价格的一千Btu增量，能量额外费$9.75每吨将被招致。 额外费根据天然气的月度结算价将被回顾和被上升的或被降下的月度，如报告由Nymex。

" Horsehead直到现活性石灰 在吸收了急剧增加对我们的能量和运输费用在希望价格将回到更加正常的水平， “詹姆斯Totera，销售的副总统，并且营销，在声明中说。 “不幸地，价格继续上升没有趋向很快将扭转的征兆”。

Horsehead公司，做专业锌氧化锌 和基于锌的产品，是Horsehead Holding Corp.单位。


Copyright 2008年美联社。 版权所有。 这材料可能不是出版广播，重写或者重新分配

综合外电8月27日报道，日本塑机生产商东芝机械株式会社正在将其上海工厂的全电式注塑机产能翻番，此举是对该公司所说的中国需求活性炭增长及该厂出口的增长做出的回应。

　　该公司正在现有的上海厂变频器



注塑区内新建一座占地5,800平方米的生产厂。东芝机械株式会社位于日本沼津市的本部的注塑机工程部门总经理KazuhitoSato说，新厂将是东芝在该厂区内的第三座工厂，且将有效地将其机器月产能从100台翻番至200台。

　　Sato说，中软起动器国大陆的较高端市场对全电式机器的需求日益增长，同时该公司上海工厂对亚洲其他市场的出口也有所增长。Sato说，上海工厂还向日本回销成型机器。

　　东芝机械株式会社在上海生产锁收缩膜模力为40-350吨的全电式塑机和压铸机器。该公司在日本建有三座工厂。